Nadal – Navidad

Nadal - Navidad

Feliç Nadal – Feliz Navidad – Eguberri – Bo Nadal – Merry Christmas – Joyeux Noël – Buon Natale – Frohe Weihnachten – Feliĉa Kristnasko

Molta sort i alegries, en el proper any 2014
Mucha suerte y alegrias, en el próximo 2014
Zorte ona eta zoriona, datorren urtean 2014
Boa sorte e felicidade no ano que vén 2014
Good luck and Happiness in 2014
Bonne chance et bonheur en 2014
Buona fortuna e felicità nel 2014
Viel Glück und Glück im Jahr 2014
Bonŝancon kaj feliĉo en 2014
De part dels vostres amics de Bubbi Charter Menorca
una abraçada.

Humbert , el holandes errante de Calafell

Aquest vídeo és per presentar-vos un personatge molt singular.
Es diu Humbert, és holandès i porta viatjant pel món en el seu petit veler, primer i en el seu veler nou, actualment.Ha conegut molta gent curiosa, té un munt d’anècdotes que explicar i la seva passió és navegar en solitari pels mars de la terra. Si us perdeu per la seva pàgina web, el podreu conèixer una mica millor.
Ens agrada aquest home tan especial. Una abraçada.
Bubbi Charter Menorca_
______________________________

Este video es para presentaros a un personaje muy singular.
Se llama Humbert, es holandés y lleva viajando por el mundo en su pequeño velero, primero y en su velero nuevo, actualmente.Ha conocido a mucha gente curiosa, tiene un montón de anécdotas que explicar y su pasión es navegar en solitario por los mares de la tierra. Si os perdéis por su página web, podréis conocerlo un poco mejor.
Nos gusta este hombre tan especial. Un abrazo.
Bubbi Charter Menorca

Poema

DSC04679El día airoso nace

sentir el viento en la cara

gotas de mar en el cuerpo

olor de agua salada.

De mi barco divisamos

acantilados cortantes,

horizontes infinitos,

delfines acompañándonos.

Menorca es especial

nosotros lo sabemos.

Sólo queda tu viajar

y descubrirla por ti mismo.

Bubbi Charter Menorca

Llegenda de la Naveta del Tudons / Leyenda de la Naveta dels Tudons

 Image

En una petita illa de la Mediterrània anomenada Menorca, de 700km de superfície, es troben un gran nombre de monuments prehistòrics, datats entre els anys 2000 i 1000 ac. Denominats: taules, talaiots i navetes.
Un dels més famosos és la Naveta del Tudons, es troba molt a prop de la ciutat de Ciutadella.
Construïda totalment de pedres perfectament encaixades . Mesura 13m X 6m. I solitària enmig del camp, també té la seva llegenda. Diuen que 2 gegants, per disputar l’amor d’una jove van decidir realitzar dues obres, un d’ells aixecaria la naveta i l’altre cavaria un pou, aquest últim va finalitzar abans el pou en trobar aigua i el constructor de la naveta en no acceptar la derrota el va matar amb l’última pedra que li quedava per completar la construcció i que a dia d’avui es troba a faltar a la façana de la naveta.                                           

          ______________________________________________

  En una pequeña isla del Mediterráneo llamada Menorca ,de 700Km de superficie,  se encuentran un gran número de monumentos prehistóricos, datados entre los años 2000 y 1000 a.c. Denominados TAULAS, TALAIOTS y NAVETAS.  Uno de los más famosos es la Naveta del Tudons, se encuentra muy cerca de la ciudad de Ciutadella. Construida totalmente de piedras perfectamente encajadas. Mide 13m X 6m y solitaria en medio del campo,  también tiene su leyenda. Cuentan que 2 gigantes , para disputarse el amor de una joven decidieron realizar dos obras, uno de ellos levantaría la naveta y el otro cavaría un pozo, este último término antes el pozo al encontrar agua y el constructor de la naveta al no aceptar la derrota le mató con la última piedra que le quedaba para completar la construcción y que a día de hoy se echa en falta en la fachada de la naveta.