RESUM BUBBI CHARTER ANY 2015

COLLAGE FI D'ANY

Aquest any 2015 hem tingut 5 motores noves i un llaüt Saura 40, per llogar.

Els mesos d’estiu, ens ha ajudat una noia molt guapa i molt eficient, a l’oficina i als pantalans.

Tenim un comptable, no tan guapo, 🙂  però igual d’eficient.

Hem celebrat les festes de gràcia amb pastissets i pomada.

Hem canviat la targeta de color blau a color bordeus.

I han vingut molts clients de tot el món!! Súper !!

de: Alemanya, Andorra , Anglaterra,  Argentina, Austràlia, Bèlgica, Croàcia, Dubai, Espanya, Estats Units, França, Holanda, Hong Kong,  Irlanda, Itàlia, Mèxic, Polònia, Portugal, Rússia, Suïssa, Xile …  Us hi esperem l’any vinent.  És un honor.

Bubbi Charter Menorca

_____________________________________

Este año 2015 hemos tenido 5 motoras nuevas y un llaüt saura 40, para alquilar.

Los meses de verano, nos ha ayudado una chica muy guapa y eficiente, tanto en la oficina como en pantalán.

Tenemos un contable, no tan guapo, 🙂 pero igual de eficiente.

Hemos celebrado las fiestas de Gràcia con pastelitos y pomada.

Hemos cambiado la tarjeta de color azul a color burdeos.

Y han venido muchos clientes de todo el mundo !! Súper !!

de: Alemania, Andorra, Argentina, Australia, Bélgica, Chile, Croacia, Dubai, España, Estados Unidos, Francia, Holanda, Hong Kong, Irlanda, Italia, Méjico, Portugal, Reino Unido, Rusia, Suiza … Os esperamos el año que viene. Es un honor.

Bubbi Charter Menorca

“Predi SANT ANTONI”

golden farmcanal de sant Jordi

El “Predi SANT ANTONI” conegut també com “THE GOLDEN FARM”, està situat a la riba nord del port de Maó, a l’illa de Menorca. (foto)
Al llarg de l’història, la finca ha estat vinculada als principals esdeveniments que s’han succeït a l’illa, i nombrosos han estat, els personatges que s’hi han vist involucrats.
El seu nom ve de la victòria de les tropes d’Alfons III, que entrà al port de Maó el 5 de gener, desembarcà i s’enfrontà amb l’exèrcit illenc, el 17 de gener (diada de Sant Antoni) de 1.287, a la Menorca musulmana. i guanyar la batalla amb uns 20000 homes i unes 100 naus.
El primer dels episodis reconeguts per els historiadors és remunta a l’any 1.535, quan el rector Mosson Bartomeu Mir de Maó, va travessar nedant el port per demanar, als pagesos del Predi, un cavall per anar a cercar ajuda a les poblacions veïnes, davant del saqueig del que eren objecte els maonesos per part del pirata Barba-roja .
El 19 d’agost de l’any 1.781, l’exèrcit espanyol, reforçat amb tropes franceses, sota al comandament del Duc de Crillon, s’enfrontà amb les tropes britàniques. Guanyant els primers.
Potser el personatge més conegut que ha passat per aquesta singular casa, és l’Almirall Horaci Nelson, qui, amb tota la seva flota va resguardar-se en el Port de Maó l’estiu de l’any 1.800. La llegenda explica que és en aquesta finca on es trobar amb Lady Emma Hamilton.
Altres personatges famosos vinculats al Predi foren, entre altres, l’Emperadriu d’Àustria i Reina d’Hongria, Elisabet de Wittelsbach, duquessa de Baviera, més coneguda com Emperadriu Sissi. La darrera Reina d’Itàlia, Maria Josep de Bèlgica. El Príncep de Gales, Eduard VII, amb la seva esposa, la princesa Alexandra de Dinamarca, i dues de les seves filles, Victòria i Maud, amb el nuvi, que més tard és convertiria en Haakon VII de Noruega, dels que és coneix que varen tastar la ja coneguda caldereta de llagosta, cuinada per la família del Predi. O també el Kàiser d’Alemanya i rei de Prússia Guillem II, que va dipositar flors a la tomba del seu amic Von Bunsen, enterrat al cementeri anglès, ubicat dins la finca, a prop de la mar .
L’any 1.900, és varen donar una part dels terrenys que servirien per la construcció del canal de Sant Jordi. (foto)

Bubbi Charter Menorca

________________________

El “Predio SAN ANTONIO” conocido también como “THE GOLDEN FARM”, está situado en la orilla norte del puerto de Mahón, en la isla de Menorca. (foto)
A lo largo de la historia, la finca ha sido vinculada a los principales acontecimientos que se han sucedido en la isla, y numerosos han sido, los personajes que se han visto involucrados.
Su nombre viene de la victoria de las tropas de Alfonso III, que entró en el puerto de Mahón el 5 de enero, desembarcó y se enfrentó con el ejército isleño, el 17 de enero (día de San Antonio) de 1287, en la Menorca musulmana. y ganar la batalla con unos 20.000 hombres y unas 100 naves.
El primero de los episodios reconocidos por los historiadores se remonta al año 1535, cuando el rector Mosson Bartolomé Mir de Maó, atravesó a nado el puerto para pedir, a los agricultores del Predio, un caballo para ir a buscar ayuda a las poblaciones vecinas, ante el saqueo del que eran objeto los mahoneses por parte del pirata Barbarroja.
El 19 de agosto del año 1.781, el ejército español, reforzado con tropas francesas, bajo el mando del Duque de Crillon se enfrentan contra  las tropas británicas  Ganando los primeros.
Quizás el personaje más conocido que ha pasado por esta singular casa, es el Almirante Horacio Nelson, quien, con toda su flota se resguardó en el Puerto de Mahón el verano del año 1800. La leyenda cuenta que es en esta finca, donde se encontró con Lady Emma Hamilton.
Otros personajes famosos vinculados al Predio fueron, entre otros, la Emperatriz de Austria y Reina de Hungría, Isabel de Wittelsbach, duquesa de Baviera, más conocida como Emperatriz Sissi. La última Reina de Italia, María José de Bélgica. El Príncipe de Gales, Eduardo VII, con su esposa, la princesa Alexandra de Dinamarca, y dos de sus hijas, Victoria y Maud, con el novio, que más tarde es convertiría en Haakon VII de Noruega, de los que se conoce que fueron probar la ya conocida caldereta de langosta, cocinada por la familia del Predio. O también el Káiser de Alemania y rey ​​de Prusia Guillermo II, que depositó flores en la tumba de su amigo Von Bunsen, enterrado en el cementerio inglés, ubicado dentro de la finca, cerca de mar.
El año 1900, se dieron una parte de los terrenos que servirían para la construcción del canal de San Jordi. (foto)

Bubbi Charter Menorca

CANÇÓ DE REM I DE VELA 

DSC05149
Entre les barques quan passa l’amor,
no duu la fúria de crits ni besades,
l’amor que passa a la vora del mar,
és blau verdós i flexible com l’aigua.

Perquè a la platja hi arribi l’amor,
hem de tenir una miqueta de calma,
i una gavina pel cel adormit,
una gavina i un aigua ben blava.

L’amor que passa a la vora del mar,
vol que tot just es bellugui la barca,
vol a la vela una mica de vent,
però té por de sentir les onades.

Vol una galta que es deixi besar,
però que hi posi una certa recança;
l’amor que es viu a la vora del mar
és un amor de molt poques paraules.

Entre les barques quan passa l’amor,
no vol ni plors ni gemecs ni rialles,
l’amor que passa a la vora del mar
és un sospir que batega com l’aigua.

Poema de  Josep Maria de Sagarra