EL MAR DE TOTS/ EL MAR DE TODOS

P1000734

Avui, dia de vent i onades de 4 metres a Menorca ens impressiona aquest mar embravit de la mateixa manera que ens fascina la mar en calma.

Aquest mar que ens dóna força, joc, passió, emocions, relax … però sobretot llibertat. Ens encanta aquesta mar que a diferència de la terra no té fronteres i és lliure. Tenim un element que ens uneix a tots els éssers vius. El Mar

Bubbi Charter Menorca

_________________________________________

Hoy día de viento y olas de 4 metros en Menorca nos impresiona este mar embravecido al igual que nos fascina el mar en calma.

Este mar que nos da fuerza, juego, pasión, emociones, relax …pero sobretodo libertad. Nos encanta este mar que a diferencia de la tierra no tiene fronteras y es libre. Tenemos un elemento que nos une a todos los seres vivos. El Mar

Bubbi Charter Menorca

AMB ULLS DE 6 ANYS

Bubbi Charter BERTA

Els més petits ens veuen així
Ens encanta aquest dibuix i que tinguin un bon record de les seves vacances
Moltes Gràcies
Bubbi Charter Menorca

________________________________________

Los más pequeños nos ven así
Nos encanta este dibujo y que tengan un buen recuerdo de sus vacaciones
Muchas Gracias
Bubbi Charter Menorca

RUTA FOTOS ( CALA FUSTAM)

Fustam 001

Seguint a la costa Sud, entre Binigaus i Cala Mitjana es troba

“Cala Fustam” petita platja on la vegetació arriba quasi a l’aigua.

Sense serveis. Bonica i tranquil.la

Bubbi Charter Menorca

_________________________________

Siguiendo en la costa Sur, entre Binigaus y Cala Mitjana se encuentra

“Cala Fustam”    pequeña playa donde la vegetación llega casi al agua.

Sin servicios.  Bonita y tranquila

Bubbi Charter Menorca

 

 

TOFTEVAAG

toftevaag 1-4toftevaag 1-1toftevaag 1-2

En aquests dies ens acompanya al port de Maó el veler “Toftevaag”
datat del 1910 i construït a l’illa noruega de Halsnöy.
Actualment es dedica a investigar en les aigües de les Illes Balears l’hàbitat i moviments de cetacis, tortugues i aus marines així com realitzar una tasca educativa sobre la cura i manteniment dels nostres mars.

Aquestes iniciatives ens agraden i per això els felicitem. Gràcies

Bubbi Charter Menorca

________________________________________

En estos días nos acompaña en el puerto de Maó el velero “TOFTEVAAG”
datado del 1910 y construido en la isla noruega de Halsnöy .
Actualmente se dedica a investigar en las aguas de las Islas Baleares el hábitat y movimientos de cetáceos , tortugas y aves marinas así como realizar una labor educativa sobre el cuidado y mantenimiento de nuestros mares.

Estas iniciativas nos gustan y por ello les felicitamos. Gracias

Bubbi Charter Menorca♥